Aux extrémités de la croix, des médaillons présentent des personnages à mi-corps : deux anges entourent la relique, tandis que les figures éplorées de saint Jean et de la Vierge évoquent l’encadrement d’une Crucifixion à la traverse inférieure. Aux extrémités supérieure et inférieure, on reconnaît des allégories de l’Église et de la Synagogue. L’Église victorieuse porte une couronne et un calice, évocation du sacrifice eucharistique. Elle symbolise le triomphe du Christianisme face au Judaïsme demeuré dans l’obscurité, figuré par une femme aux yeux bandés et à la lance brisée.